viernes, 8 de julio de 2011

Fugainaiya ★ YUKI (Op. Honey and Clover II )


En la mañana, la ciudad en la que nací estaba cubierta de nieve.
Pero pude ver el cielo azul a través de mis pequeñas manos.
Justo como la chica a mi lado a la que he conocido desde siempre,
aún puedo escuchar tocar el canon de mi graduación.
Dije que estaría bien incluso si estaba sola, las páginas de mi historia están dando vuelta.
Quiero culpar a alguien más. Duele demasiado. Lo odio. Lo odio.

Detengamos la lluvia para ese buen chico diestro.
Salgamos mientras comemos estas galletas de la fortuna caseras.
Mientras no hacía nada más que llorar de tristeza, los copos se derritieron.
Viene el otoño, luego el invierno y yo he cumplido otro año.
Aun si planeas huir lejos, tu historia nunca se terminará.
Estoy sonriendo. Es tan cobarde, y lo odio.

Incluso si trato de aferrarme a ti, incluso si me alejas de una patada,
sin duda llenaré ese enorme agujero. Lo odio.
Pronto nos desharemos de todo lo que compartimos y de lo que dependimos.
Mi amado, esos gentiles días, todos desaparecerán pronto.

En la mañana, la ciudad en la que nací estaba cubierta de nieve.
Pero pude ver el cielo azul a través de mis pequeñas manos.
Aun si planeas huir lejos, tu historia nunca se terminará.
Estoy sonriendo. Es tan cobarde, y lo odio.

Incluso si trato de aferrarme a ti, incluso si me alejas de una patada,
sin duda llenaré ese enorme agujero. Lo odio.
Es tan cobarde, y lo odio.
Duele demasiado. Lo odio. Lo odio.


Comentario: Me gustó mucho más que el primer opening...y creo que es un hibrido aunque me costó conseguir la letra!!!Una muy canción realista...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Regalame dulces comentarios!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...