miércoles, 16 de noviembre de 2016

Beside me ★ DAVICHI


Di vueltas en la cama toda la noche
Contando estrellas tratando de conciliar el sueño
Pero tú brillas y brillas mucho más que ellas

Cuando como o bebo café,
Cuando miro televisión, si río o si lloro
es como si estuvieras junto a mi

Lloré el día que me dejaste
lloré sin que nadie lo supiera
Las lágrimas cubrieron mis ojos
cayendo como la lluvia
Tonto...

No lo olvides, no lo olvides, nunca
Te amo, te amo, para siempre
si estoy sola o contigo, no me importa
estás junto a mi

Como si esto fuera todo, como si este fuera el final
extiende tus brazos y aférrate a mi
¿Realmente me has olvidado?
Sí, soy yo, la que te ama
yo, a la que solías amar
no me olvides, recuérdame

Lloré el día que me dejaste
lloré sin que nadie lo supiera
Las lágrimas cubrieron mis ojos
cayendo como la lluvia

No lo olvides, no lo olvides, nunca
Te amo, te amo, para siempre
si estoy sola o contigo, no me importa
estás junto a mi

Por favor alguien dígame
que el final de mis profundos sentimientos fue un sueño
voy camino a encontrarme contigo, está bien
me llenaré a mi misma de dolorosos recuerdos

Lloré, lloré de nuevo
Lloré incluso más fuerte
Las lágrimas cubrieron mis ojos
Estoy vagando, perdida,
Tonto...

No lo olvides, no lo olvides, nunca
Te amo, te amo, para siempre
si estoy sola o contigo, no me importa
estás junto a mi

No lo olvides, no lo olvides, nunca
Te amo, te amo, para siempre
si estoy sola o contigo, no me importa
estás junto a mi

No lo olvides, no lo olvides, nunca
Te amo, te amo, para siempre
si estoy sola o contigo, no me importa
estás junto a mi

Tú estás junto a mi...
Tú estás junto a mi...
Tú estás junto a mi...


Comentario: Buenas, buenas a toda la people de la net que me lee seguido y también a los otros que vienen a chafarme la imagen no más jajja
¿Cómo los ha tratado la vida este tiempito que estuve sin ganas de actualizar? espero que bien o por lo menos con un poco más de onda que yo ja 😁
En esta oportunidad les traigo un temaso de las Davichi las reinas de las baladas rompe kokoros. La letra habla sobre una ruptura (al parecer) donde la chica en cuestión ruega a su amado que no la olvide y que aunque él ya no esté con ella en carne y hueso si lo está en sus pensamientos, ya que no lo puede/quiere dejar ir.
Y es así cuando una ama y lo da todo (hasta los calzones)   es muy difícil la época del duelo luego de un rompimiento, ya que cualquier cosa te recuerda a él/ella.. pero veámosle el lado positivo (si es que lo tiene)  de estos momentos dolorosos , salen melodías tan bellas y desgarradoras como ésta.
Y así se nos fue otra gran song que personalmente amo mucho, mucho!!
Espero que les haya gustado, que comenten, que den like a la página que vivan una gran historia de amor y sean muy, muy felices!!😃
Esperenme la próxima con mucha más mermelada musical para tirar el techo!
Nos leemos
Chauchis!!~

miércoles, 2 de noviembre de 2016

Tsuki to Knife ★ Suga Shikao (OST Honey and Clover)


Si mis palabras no son suficientes para ti
puedes abrir mi pecho con un cuchillo y arrancarme el corazón

La verdad es que incluso he notado todas tus excusas y dudas

¿Algún día volveré a odiar a alguien de esta forma?
si eso pasa, entonces abrázame más y más fuerte

Entonces me clavaré como una espina perforando tu corazón hasta sangrar
déjame permanecer contigo siempre, para siempre...

Tal vez ahora podría ser muy tarde para decir algo
pero si todas tus palabras son mentiras
está bien para mi no saber

Tal vez si las repito una y otra vez
algún día mis lágrimas alcancen la Luna,
aunque sea un poco

¿Algún día volveré a amar a alguien de esta forma?
cuando llegue el momento sin duda, sin ninguna duda

El tiempo fluirá como una suave brisa
y continuará así por siempre y para siempre, eternamente...

Comentario: y nuevamente volvió por aquí el Arjona ponja, como se me dio por llamarlo.
¿Cómo han estado? ¿Cómo los ha tratado la vida?a mi parece que bien jejje
En esta ocasión traigo un temaso de este artista que me llega al alma con sus letras tan estrambólicas y sentimentales. La canción nos habla de un hombre que al parecer no quiere que su chica se vaya, y si lo hace le propone que le arranque el corazón pero que él quiere permanecer en su vida para siempre.
Me ha costado horrores que la letra coincidiera y quedara decentemente traducida ya que las diferentes traducciones en las que me basé para armar ésta eran muy distintas una de la otra. Así que espero que el resultado final les guste y les convenza, más que a mi jeje
Estaría siendo hora de la despedida, espero volver pronto por aquí...
No se olviden de comentar, visitar la pagina de Facebook, ya que están dejarme un like y por qué no comentar alguna de las tantas canciones que habitan en el blog ;)
Les dejo un beso gigante
Hasta la próxima!
Chauchis!!~

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...