miércoles, 16 de marzo de 2016

DAYS and MOONS ★ Elsa Kopf (My Beautiful Bride OST) *Especial 2x1: Elsa Kopf*

En las primeras horas de la mañana
alguien te espera
entre cerezos y flores
él te encontrará
alguien te vio hoy
pero luego escapaste hacia lo incierto

¿De quién es esa sombra sobre el agua?
¿Quién ha venido por ti?
Entre lilas y rosas, te esconderé
De alguna forma la historia continúa
has sido perseguida por fantasmas
arrojada a lo desconocido

Entonces vete
mi pequeña
cantaré una canción hasta que sepa
mi pequeña
que todas las noches los duendes te vigilan

Por días y lunas
y días y lunas voy a la deriva
los días son largos pero cariño las lunas son más largas
las estrellas alumbran mi camino
cuando cierro mis ojos y rezo

Entonces vete
mi pequeña
cantaré una canción hasta que sepa
mi pequeña
que todas las noches los duendes te vigilan

Por días y lunas
y días y lunas voy a la deriva
los días son largos pero cariño las lunas son más largas
las estrellas alumbran mi camino

Por días y lunas
y días y lunas voy a la deriva
los días son largos pero cariño las lunas son más largas
las estrellas alumbran mi camino
cuando cierro mis ojos y rezo

En las primeras horas de la mañana
alguien te espera
entre cerezos y flores
él te encontrará


Comentario: que difícil se hace finalizar cosas lindas como este nuevo especial que les traje esta vuelta!
Saben que ultimamente me está costando horrores sentarme a traducir y adaptar las cancioncitas (por mucho que me gusten!) así que aprecien mi esfuerzo, porque no sucede todos los días!!
En esta oportunidad la canción nos cuenta una historia  de una chica que se aventura hacia lo desconocido para olvidar su amor o que la dejaron...o algo así. La letra cuesta interpretarla tanto que parece una canción de la Tommy, pero sin duda tiene un encanto inigualable que te enamora al poco tiempo de escucharla!
Chiquillos mil gracias por acompañarme en este nuevo especial, nos leemos en otra entrada, tal vez muy pronto... pero no prometo nada porque después me entra culpa!
No se olviden de comentar, agradecer, dar like o lo que quieran...ya saben que sino esto no va para ningún lado ni crece!!así que brindenme todo el love posible desde el fondo de sus kokoros!No se olviden de que los quieroo muchoo!
Pasenla lindo y vivan la vida con una sonrisa cada día (aunque sea pequeña!)!!
Se me cuidan mucho eh!Bye-Bye~

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Regalame dulces comentarios!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...