viernes, 10 de febrero de 2017

Hikari no Naka e ★ Maaya Sakamoto (The Vision of Escaflowne OST) *Happy Birthday to Blog 6 añasos junto a ustedes!*


Si dejo ir tu mano ahora
probablemente con eso todo termine

Dejando todo inconclusas ambas,
las cosas que quería saber y las que me hieren

Debería desear
que tú encuentres la felicidad
pero soy tan inmadura, no puedo
y aunque seque mis lágrimas, ellas siguen cayendo

Adiós
Te amo, más que a nadie
aún más allá del cielo
no llores, nos veremos de nuevo
aunque soy la única que sabe que no lo haremos

Algún día incluso tú sabrás el verdadero significado
de haber escogido un camino como este

Los atesorados recuerdos que construimos juntos
vivirán por siempre profundamente dentro de mi corazón

Siempre pensé que esperanza era sólo una palabra bonita
pero ahora me aferraré a ella fuertemente y te miraré

Gracias
Te amo, más que a nadie
Más profundo que un sueño
Abrázame más fuerte, no me dejes ir
pero no pronuncies ni siquiera una palabra

No llores, te amo
Aún si estamos muy lejos
puedo seguir estando a tu lado


ATENCIÓN!! la traducción/adaptación del inglés al español es MÍA!!, por lo que puede contener ERRORES!! si la vas a usar, por favor dame el crédito colocando el enlace de esta entrada o mencionando al blog. Desde ya muchas gracias por colaborar!

Comentario: con la buena nueva de que 2 hermosas personitas decidieron darle like a la página de Face, he volvido con las pilas recargadas (y en febrero jajaja)
Ya solo nos va quedando una letra más para terminar con las 6 que les había prometido por el cumple del blog... Así que más vale que las disfruten al máximo, a esta y a la que sigue eh 😜
En esta oportunidad la Maaya vuelve a enamorarnos con esta song, que trata de una pareja que debe dejar partir su amor no se por que chonchi... pero bue... Ellos se siguen amando en el fondo, pero saben que dejarse es lo mejor.
Y a veces pasa gente, en vez de andar forzando algo que ya parece roto es mejor moverse un paso al costado, a pesar de que un de las partes no esté de acuerdo, dejar que el tiempo fluya sanando las heridas y calmando los sentimientos.
Como siempre espero que les haya gustado el tema, le den like a la paginita del blog en Face, comenten, tengan una buena jornada, día y semana... y nosotros nos leemos en un próximo tema
Chauchis!~

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Regalame dulces comentarios!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...