CARD CAPTOR SAKURA (카드캡터체리) ★ SBGB (새벽공방) *Happy Birthday to Blog 6 añasos junto a ustedes!*

Quiero verte, pero no puedo
Así de triste me siento
Quiero hablarte, pero no puedo
no quiero que te des cuenta de mis sentimientos
Si hubiera una llave mágica para este amor
el mundo sería hermoso

Te atraparé, te atraparé
atrápame, atrápame
dejemos de jugar a las escondidas
y que todas las cosas tristes de la vida
se desvanezcan en el cielo azul

Hoy, otra vez mi corazón corre hacia ti
De verdad, de verdad me gustas

Cuando cierro mis ojos, siento que alguien
toca mi hombro
Cuando abro mis ojos, es como si el viento
se llenara de tu esencia
Si puedes notar estos sentimientos verdaderos
podría reconocerte entre toda una multitud

Te atraparé, te atraparé
atrápame, atrápame
dejemos de jugar a las escondidas
y que todas las cosas tristes de la vida
se desvanezcan en el cielo azul

Hoy, otra vez mi corazón corre hacia ti
De verdad, de verdad me gustas
De verdad, de verdad me gustas

Aclaración:
Esta canción es un cover de la versión coreana del opening de Sakura Cardcaptor y no tiene nada que ver con la versión original japonesa del tema.

ATENCIÓN!!La traducción y posterior adaptación de la letra del inglés al español es de mi autoría, por lo que puede contener ERRORES!! Si la quieres compartir o usar, por favor anexa el link de la entrada o menciona el nombre del blog. Desde ya muchas gracias!!

Comentario: no pensaba volver por estas fecha, tan tarde y con esta canción, pero lo mio es impredeciblemente atrasado 😜 jajaja
En esta oportunidad les traigo el tan esperado final del especial por los 6 años del blog (como casi dos meses atrasado pero bue). La canción es un amor de lo dulce que es y a pesar de que me sacó sus canitas verdes a la hora de traducirla y adaptarla más o menos, valió la pena todo el sacrificieo hecho je.
La letra nos habla de un amor no correspondido y también podemos ver una confesión hacia el final. Y bueno ya saben, lo que siempre sucede con estos amores, algunos se logran y otros quedan en la cuenta del olvido, porque todo en la vida no se puede y disfrutar de un bello amor cuesta caro ja no tan caro como un kilito de helado pero por ahi, por ahi
En fin gente bella de la net que llegó hasta aquí para leerme de casualidad casual navegando por ahi, es hora de que ponga punto final a mi intromisión de hoy. Los dejo con esta bella ciónca que espero disfruten
Nosotros nos leemos en otro temaso de aquellos
No se olviden de dar like, comentar y agradecer... Lo demás ya lo saben, no?
Cambio y fuera amigos!
Chauchis!~