The Moon Represents My Heart ★ Hong Jin Young (Korean version)

Créditos en la imagen.

Es mi corazón, todos estos sentimientos
de los que sólo tú no te das cuenta
Este anhelo en mi interior
del que no tienes idea

Tan malo, eres tan cruel
por qué pretendes no saber
Por favor mírame parada a tu lado
siempre estaré ahí

Cuando el viento traiga perfume de los cerezos
ven a mi, ven y toma mi mano
Cuando tus recuerdos en el viento lluevan en mi corazón
Mis lágrimas me dejarán saber
cuanto tiempo he esperado por ti

Cuando el viento traiga perfume de los cerezos
ven a mi, ven y toma mi mano
Cuando tus recuerdos en el viento lluevan en mi corazón
Mis lágrimas me dejarán saber
cuanto tiempo he esperado por ti

Mis lágrimas me dejarán saber
cuanto tiempo he esperado por ti


¡¡ATENCIÓN!!La traducción del inglés al español de esta letra es MÍA, por lo que puede contener ¡¡ERRORES!!. Si la vas a usar por favor coloca un enlace a esta entrada o menciona al blog. Desde ya gracias...totales! 😁

Comentario: Intentando volver más seguido y fracasando en el intento he volvido por estos lares señoras y señores! Y no podía volver de otra manera que con un temazo que ha sido reversionado hasta el cansancio por muchos y diversos artistas.
Es una canción que si estás metido en todo este asunto de lo asiático te debe sonar familiar o al menos conocido (o eso espero jajaja)
La canción habla de un amor no correspondido (o "one sided love", pa los que sepan un poquito de inglish), en donde el macho alfa en cuestión no se da cuenta, o mejor dicho, no se quiere dar por enterado de los sentimientos de nuestra fémina en cuestión... todo eso mezclado con el aroma de los cerezos (o Sakuras) y el vientito (no el de La Rosa de Guadalupe) 
Lamento muchisimo la calidad de esta traducción, pero se debe a que solo hay una en inglés y sobre esa, están basadas las que hay en español, así que esta no va a distar mucho de ellas..🙇🙏
En fin gente bella que me lee y me relee, hasta aquí llego por hoy con ustedes! Espero que sigan brindandome mucho amor y buenas energías como siempre, que comenten y den like para enterarse de mis movimientos por aquí!
Espero que les haya agradado esta bella canción!
Nosotros nos estaremos leyendo en otra oportunidad!
Chauchis!~