Quiero muchos sueños, quiero muchos volados*
por favor, vestido de novia
Me pregunto si yo también encontraré
un amor tan maravilloso como el de mi mamá?
Los latidos de mi corazón que espero lleguen a ti
susurran, "pide un deseo"
Dentro de la luz donde las flores bailan
parece que mis ojos están girando
Lo estoy mirando, él se da cuenta
así está la situación
Soy una chica que cree en sus sueños!
Nunca olvides las cosas importantes, sí?
algún día, ten por seguro, que los sueños se hacen realidad
secretamente estoy implorando
"Por favor Dios"
Me encantan el futuro y sus misterios
déjenme oirlas, campanas de boda
Su tintineo, tiñie mi corazón
con brillantes emociones y sentimientos
Estoy lista para el amor, tanto que me siento sola
creo que es un buen sentimiento
ataré junto este amor y haré un collar con él
Es emocionante mi corazón está latiendo como loco
Así está la situación
soy una chica que abraza el amor
Con una mirada, la tentación de un demonio
pone mi mente hecha un caos
estoy siendo atraida a él como un imán
tal parece que no saldré ilesa
Lo estoy mirando, él se da cuenta
así está la situación
Soy una chica que cree en sus sueños!
Quiero proteger este brillo
que entrelaza nuestros sueños en un anillo de boda
La sonrisa de un ángel puede incluso convertir las lágrimas en arcoiris
La sonrisa de un ángel puede incluso convertir las lágrimas en arcoiris
Aclaraciones de la traducción:
*También conocido como volantes, adornos.
ATENCIÓN!!Esta canción fue traducida y adaptada por mi desde el ingles al español, exclusiva de MnS. Puede contener ERRORES!!Si la vas a usar por favor dame el crédito por la traducción colocando un enlace a esta entrada o mencionando al blog. Desde ya muchas gracias!
Comentario: Heme aquí nuevamente para traerles una nueva song con la que endulzar sus oidos 😊
Como han estado estas semanas en las que no supieron de mi, yo lo extrañe y ustedes que me cuentan?
En esta oportunidad les traigo el opening de un anime que por estos lados (Latinoamérica) no es muy conocido, pero tiene una onda muy Sailor Moon, nada más que aquí está más volcado a los sueños de las chicas sobre el matrimonio.
El tema habla en sí de los deseos que una chica o cualquier mujer del planeta tiene de casarse, ya saben, el vestido blanco, la torta, la fiesta, etc., etc. Bueno al menos creo que todas lo soñamos alguna vez, sentirnos princesas por un día y usar un vestido lleno de adornos que nos haga lucir más hermosas.
Aunque creo que no hay que llegar a los extremos, a veces no todas pensamos igual y preferimos vernos realizadas como mujer de otras maneras, ya sea con nuestro trabajo, estudio o en la vida misma y luego pensar en el bodorrio, no?. Pero no me pueden negar que en algún momento soñaron con casoriarse!
En fin los dejo con esta bella song que espero disfruten y para que sigan soñando con un amor de cuento de hadas 👸!
No se olviden de dar like, comentar, agradecer y lo que se les antoje 😜
Ahh!!llegamos a los 20 likes en Facebook!!Millones de gracias a todos por acompañarme y animarme a seguir con esto!🙌🙌
Nos leemos de nuevo en otra oportunity!Cuidensé mucho!
Chauchis!~
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Regalame dulces comentarios!