Regresa a mi una y otra vez
Recuerdo este dolor
Se esparce por mis ojos
Todo se ve sombrío
Todos están sonriendo, están sonriendo
Eso me empuja lejos, muy lejos
No puedo entenderlo
Todo es azul*
¿Puedes oírme allá afuera?
¿Me abrazarías ahora?
Abrázame ahora, a mi congelado corazón
Estoy mirando fijamente desde la distancia y
Siento que todo pasa a través de mi.
No puedo estar sola justo ahora
¿Me abrazarías ahora?
Abrázame ahora, a mi congelado corazón
Estoy perdida en un profundo sueño de invierno
Parece que no logro hallar la salida sola
¿Puedes despertarme?
Sé que cuándo dejé que aquello entrara
ocultó el amor de este momento
Entonces lo mantuve cerca
Y observé los movimientos que hacía
Pero me atrapa, me atrapa
Desearía poder entender
cómo hacerlo desaparecer, hacerlo desaparecer
¿Alguien allá afuera puede escucharme ahora?
¿Me abrazarías ahora?
Abrázame ahora, a mi congelado corazón
Besa mis labios y, tal vez, puedas llevarme a tu mundo por ahora
No puedo estar sola justo ahora
¿Me abrazarías ahora?
Abrázame ahora, a mi congelado corazón
Por favor, haz que todo desaparezca
¿Alguna vez me sentiré yo misma de nuevo?
Espero que si...
¿Me abrazarías ahora?
Abrázame ahora, a mi congelado corazón
Estoy mirando fijamente desde la distancia y
Siento que todo pasa a través de mi.
No puedo estar sola justo ahora
¿Me abrazarías ahora?
Abrázame ahora, a mi congelado corazón
Estoy perdida en un profundo sueño de invierno
Parece que no logro hallar la salida sola
¿Puedes despertarme?
*Deprimente
Comentario: Hii hi hibrida...de nuevo me tomo algo de tiempo porque la hice con alrededor de 5 traducciones distintas fue dificil sacar las partes que me gustaban de cada una y ponelas en una sola letra (pero lo logré). Esta cancion estan dulce y tan triste a la vez...no soy muy fan de OLIVIA pero sin embargo adoro esta cancion y mas su letra!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Regalame dulces comentarios!