Ready for Love ★ Megan Lee [Ost Fated to Love You (Korea Ver.) aka You're my Destiny] *Especial 2x1 un OST robacorazones*

Baby te amo, sí lo hago
como si fuera una mentira, rio y lloro debido a ti.
Sólo quiero estar contigo.
¿Puedes oir mi corazón?.
Mi único amor ha florecido en medio del dolor.

El amor eres tú, repleto en mi corazón
como una estrella, tan brillante.
No puedo explicarlo con palabras
es como el destino, es amor.

Entonces rezo para que tu tambien pudas sentir este amor.
Un dulce romance de ensueño.
Eres todo lo que quiero.
Tu aliento que me envuelve
es como una silenciosa brisa.
El amor llegó a mi corazón.

Baby te amo, sí lo hago
como si fuera una mentira, rio y lloro debido a ti.
Sólo quiero estar contigo.
¿Puedes oir mi corazón?.
Mi único amor ha florecido en medio del dolor.

Algún día sabrás como me siento,
esperaré.
No importa cuanto trate de escapar,
eres mi único amor.

Tu aliento que me envuelve
es como una silenciosa brisa.
El amor llegó a mi corazón.

Baby te amo, sí lo hago
como si fuera una mentira, rio y lloro debido a ti.
Sólo quiero estar contigo.
¿Puedes oir mi corazón?.
Mi único amor ha florecido en medio del dolor.

Necesito tu amor,
tanto como las lágrimas que he derramado.
Mi amor, mi corazón
eres el único para mi.

Baby estoy tan enamorada de ti
hoy más que ayer,
mi amor sigue creciendo.
Dime que me amas.
Muestrame el amor que veo reflejado en tus ojos

Comentario: Intentando ganarle a mi buena amiga "pachorra" seguimos con el Spechial de un drama que amo profundamente... Así que vamos a ello!
En este caso vemos a una chica que está super enamorada, o más bien el hombre en cuestión le devolvió las ganas de amar pero he aquí un problema...él no sabe de sus sentimientos así que ella esperará a que se de cuenta él solito. Seamos realistas muchachas si una tiene que esperar a que un chico se de cuenta de nuestros sentimientos, es más probable que antes de que eso ocurra terminemos como pasas de uva y con un bastón en la mano... pero bueno el que persevera siempre gana o eso dicen (y si no lo dicen lo acabo de inventar en este momento ja)
Bueno gente hermosa de alrededor del mundo, que se detiene a leer las gansadas que escribo; es hora de que me vaya despidiendo hasta otra próxima "aventura" musiquera? je. No se olviden de comentar (porque siempre es importante!! y a demás me llenas de felicidad), dar "laik" en Facebook  (donde ultimamente estoy más activa o eso creo) Y bueno sean felices, coman perdices, enamorensé y dejen de andar sufirendo como cochin@s por quien no les dan ni la hora.... Se me cuidan porfis!!!Nos leemos!!bye~

Morning of Canon ★ Baek Ah Yeon [Ost Fated to Love You (Korea Ver.) aka You're my Destiny] *Especial 2x1 un OST robacorazones*

Sólo por esta vez (y por esta única vez) pondré fotos de personas de carne y hueso. Sólo porque es mi pareja favorita del mundo mundial de dramalandia!!

Cuando las brillantes estrellas pintan el oscuro cielo nocturno
la estrella en mi corazón pinta un retrato de ti

No sé por qué
mientras más te borro con lágrimas
tu imagen se vuelve más y más clara
No te vayas
cuando la noche pase y el sol vuelva a brillar
espero que la yema de mis dedos puedan sentir tu calidez

Mi todo, mi destino
mi corazón sigue yendo hacia ti
cuando despierte,
déjame oirte decir te amo
una dulce melodía

No sé por qué
mientras más te borro con lágrimas
tu imagen se vuelve más y más clara
No te vayas
cuando la noche pase y el sol vuelva a brillar
espero que la yema de mis dedos puedan sentir tu calidez

Mi todo, mi destino
mi corazón sigue yendo hacia ti
cuando despierte,
déjame oirte decir te amo
una dulce melodía

Estoy enamorada de ti
nunca me sentí de esta manera
¿Sabes como me siento?

Permanecerás en mi corazón, de ahora en más
no puedo esperar por el mañana que la noche traerá
cuando despierte,
déjame oirte decir te amo
una dulce melodía

Comentario: Ante todo disculpen la tardanza, es que me da fiaquita ponerme a traducir y reformar canciones. Espero que hayan estado super bien durante mi ausencia y que esperaran como locos el momento de mi "comeback" definitivo si se quiere jejeje y mientras la pachorra me lo permita!
En este caso les traigo otras dos canciones de un drama coreano que disfruté muchisimo y del que quedé prendada para siempre, forever, ever....
La canción nos habla, al parecer, de una chica que no puede olvidarse de su amado y que anhela con toda su alma que al despertar lo encuentre ahi, pegado a ella y que le diga que la ama. Todo, todo muy extremadamente romantic que como para escupir mariposas y corazones hasta el hartazgo....Como siempre.
Eeeen Fin chicuelos me voy despidiendo por ahora, nos leemos más arriba, para seguir soñando y enamorándonos un poquito más, porque la vida está pa' eso (excepto que seas una looser como yo) pero esa es otra historia...¿Me acompañan a seguir viajando por el tunel del amor sin retorno a la hasta llegar a la siguiente parada?

Cry Again ✰ DAVICHI

Estás llorando de nuevo cuando te dije que no lo hagas
Por favor escucha, mis lágrimas cayendo
Corazón débil, corazón lleno de cicatrices
Realmente no quiero llorar
Pero estás llorando de nuevo cuando te dije que no lo hagas

Por favor no llores frente a él
Continuas llorando cada vez que él dice algo
Cuando ni siquiera pudiste decir algo cuando terminó contigo
Cuando ni siquiera pudiste decirle que lo amabas
Para, deja de llorar

Vete, por favor vete, no vengas
Escúchame
Tengo demasiado que quiero decirte
Todavía lo amo
Vete, por favor vete, déjalo ir ya

Por favor no llores frente a él
Continuas llorando cada vez que él dice algo
Cuando ni siquiera pudiste decir algo cuando terminó contigo
Cuando ni siquiera pudiste decirle que lo amabas
Para, deja de llorar

Tu amor se está escondido detrás de las lágrimas
pero él no las puede verlas, entonces detente por favor detente

Por favor para de llorar frente a él

Por favor deja de llorar y aferrarte a él
No dejes que un adiós se lo lleve
Dile todas las palabras atrapadas en el fondo de tu corazón
Dile que lo amas, si no es ahora, será demasiado tarde

Por favor detén tus lágrimas

Comentario: más perdida que turco en la niebla y con cero ganaas de traducir....el día de hoy  les traigo una canción para que lloresn como marranos jajajaj
En este caso vemos como una chica le dice a otra que deje de llorar y arrastrarse atras del chico cual trapo de piso inservible y que antes de dejarlo le diga lo que siente realmente por él. Y sí.. una no puede andar llorando por los rincones por un bobo cuando hay tantos y tan lindos especímenes en el mar....El mayor problema es encontrarlos, pero de que los hay los hay en algún lugar recóndito y bien alejado del planeta....pero bue, esa es otra historia.
Lamento mucho la falta de actividad ultimanete en el blog, la universidad me consume horas, tiempo y esfuerzo ...al igual que traducir y armar una entrada, lo que hace  mi neurona trabajar el doble y dejarme agotada jajaja Así que espero sepan comprender.
Bueno mis pequeños amigos, después de desahogarme un rato me voy a seguir con mi vida real porque la virtual la dejo hasta aquí por hoy. Espero que disfruten del blog, que comenten, den like en Facebook y sean muy pero muy felices. Nos leemos en algún momento byeeee.