El nudo en mi garganta no me deja ni siquiera hablar Estoy contemplando con la mirada vacía al cielo y llorando
"trato de olvidar, por favor dejame olvidar" solo
sigo diciendome a mi misma que me detenga
Me siento herida y frustrada
Me digo a mi misma que no tengo nada como el amor
"Para, olvidalo, por favor solo detente y olvida" me he decidido
pero tu imagen permanece en mi corazón
No importa, aún si me olvidas
Estaré bien luego de unos dias
Me quedé dormida despues de reir y llorar
Te llamo por teléfono, luego lo cuelgo..
como una tonta, igual que una tonta
¿Por qué soy así algunos días?
Pienso que me volveré loca por extrañarte
Quiero parar y olvidar, siento que me estoy volviendo loca
es dificil, muy dificil, las lágrimas cubren mis ojos
Incluso ahora aún veo tu imagen
Han sido varios días, no puedo dormir
He borrado todos mis pensamientos sobre ti, pero siguen viniendo de nuevo
Estaré bien, si el tiempo pasa puedo olvidarte
Como el hielo, mi corazón se ha derretido
No importa, aún si me olvidas
Estaré bien luego de unos dias
Me quedé dormida despues de reir y llorar
Te llamo por teléfono, luego lo cuelgo..
como una tonta, igual que una tonta
¿Por qué soy así algunos días?
Pienso que me volveré loca por extrañarte
Quiero parar y olvidar, siento que me estoy volviendo loca
es dificil, muy dificil, las lágrimas cubren mis ojos
Incluso ahora aún veo tu imagen
Ahora, parece que es tiempo de olvidar
entonces ya dejará de ser dificil
como una tonta, igual que una tonta
¿Por qué no te puedo olvidar?
No puedo ni siquera pedirte que regreses
Atención!!! La traducción/adapción de ingles a español es completamente mia si la vas a usar fuera del blog dame el credito mencionando o poniendo el enlace del blog, si lo haces seras una buena persona :)
Comentario: y un dia volvi y con muchas buenas nuevas (aunque no tan felices pero algo es algo).
Como siempre de más esta decir que esta canción me gusta mucho (notese que al principio de todo no me gustaba nadita de nada) pero las canciones siempre tienen algo mágico que hacen que me termine enamorando de ellas (eso o que por escucharla tantas veces te gane por cansancio jejej).
Bueno amigos por hoy me despido y espero que les guste esta canción sigan visitando el blog, la pagina de facebook y comentando(?) esperen noticias mias muy pero muy pronto (dentro de algunas horitas) bueno me fui...
