envolviéndote con mi espesa fragancia, quiero abrazarte
Si alguna vez amaste otras fragancias, ahora olvídate todo de ellas,
en un mundo sin aromas, haré que te enamores de mi
Si por alguna razón , alguna vez me haces sentir triste
me aseguraré de que tus ojos se irriten.
Pero si por alguna razón, alguna vez me haces sentir feliz
Cubriré todo tu cuerpo, ni siquiera dejare al espejo ver tu reflejo
envolveré todo tu cuerpo con mi blanca espuma,
asegurándome que nadie más pueda tenerte, cubriré tu cuerpo con el mio
Y nunca podrás deshacerte de mi fragancia
Desde la primera vez que te vi nunca me gustó tu aroma
De ahora en adelante, olvida todo lo demás,
solo quiero envolverte con mi fragancia
Hasta que me digas que me amas,
entonces nuestro amor será para siempre
cuando te enamores de mi,
será entonces cuando incluso los segundo se volverán demasiado largos
Tick tock, tú hablas, nosotros hablamos, nuestro tiempo solo sigue pasando
siento que mi corazón va a estallar, me odio a mi misma cuando estoy así
Si por alguna razón , alguna vez me haces sentir triste
me aseguraré de que tus ojos se irriten.
Pero si por alguna razón, alguna vez me haces sentir feliz
Cubriré todo tu cuerpo
Cada día, cada día, espero,
Realmente amo ese momento,
cuando siento tus caricias,
nos volvemos una fantasía
Cuando tu viento sopla, soy la única arrastrada por él,
Enviada lejos con tus lágrimas, tu corazón se está perforado,
me convertiré en tu aroma, adiós mi aroma evidente,
adiós mi amor evidente, mantén solo mi fragancia por siempre
Si alguna vez me haciste daño o me haciste sentir triste
me aseguraré de que tus ojos se irriten,
asegurándome que nadie más pueda tenerte, cubriré tu cuerpo con el mio
Y nunca podrás deshacerte de mi fragancia
Si alguna vez me haciste daño o me haciste sentir triste
me aseguraré de que tus ojos se irriten,
asegurándome que nadie más pueda tenerte, cubriré tu cuerpo con el mio
Y nunca podrás deshacerte de mi fragancia
Si por alguna razón, alguna vez me haces sentir feliz
Cubriré todo tu cuerpo, ni siquiera dejare al espejo ver tu reflejo
envolveré todo tu cuerpo con mi blanca espuma
Comentario: aquí la parte dos del especial, de la mano de una canción que adoro terriblemente y obvio tenía que estar acá!!!
En este caso la canción nos habla de una chica que quiere volverse el shampoo/champú de su chico y dejarlo marcado eternamente con su aroma para que ninguna otra gata/bicha rastrera se le acerque... (eso o más o menos eso interpreto yo...)
Una canción muy tierna y algo posesiva?jajajaj que es el reflejo de lo que imagino que deben sentir todas las chicas cuando estan de novias (y los chicos también)
Sin más que decir me despido.. espero que hayan pasado un San Valentine super rumántico con sus respectivas parejas o sino agarradas al pote de helado/caja de chocolate mirando peliculas románticas cortavenas....(va de onda ehh!!)
Nos leemos pronto porque ya tengo en mente que les voy a traducir (así que celebren si quieren jejeje) Los amodoro coshitas lindas que están del otro lado de la pantalla y me leen...Un besototote enoooooooooooooooooorme!!bye bye
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Regalame dulces comentarios!