Realmente odio tener mi mano sujetada
También odio que me dejen solo.
Incluso creo que soy una persona aburrida. Ya lo sé.
Odio tener el olor de un adulto, tanto que creo que voy a enloquecer
También odio que mis uñas crezcan.
A una persona como yo no se le debería permitir amar a nadie.
Quiero verte.
nadie más que tú
ha llegado directamente a mi corazón con un beso
Quiero verte.
El día en que me dejes,
por favor, congela mi corazón y todo mi ser.
Odio besar. Odio el momento en el que mi cuerpo es tocado.
Realmente odio mis partes íntimas,
ya que parece que te mancharán con sangre.
Me odio a mí mismo. Odio que las arañas permanezcan inmóviles como yo.
Tampoco me gustan los insectos molestos
Oye, ¿por qué el mundo es tan cruel?
Quiero verte.
nunca me perdí a mi mismo en sentimientos como este
por nadie más que por ti
Quiero verte.
sólo quiero que tú conozcas
la tristeza y el dolor al igual que yo.
Quiero verte.
nadie más que tú
ha llegado directamente a mi corazón con un beso
Quiero verte.
El día en que me dejes,
por favor, congela mi corazón y todo mi ser.
Quiero verte ...
Quiero verte ...
Comentario: Y una noche loca y con mucha pasiencia volví al ruedo!!!Cómo están mis chiquitines?? yo extrañándolos horrores, pero ya nos estaremos leyendo un poco más seguido ahora que terminé el cursado de este año en la uni... pero me quedan rendir finales...así que estamos en las mismas.
En vez de ocuparnos de mi lamentable vida social inexistente en los próximos meses mejor les cuento que hoy les traje al Suga-sama!!!. Esta canción transmite ese aire de misterio y sensualidad que caracteriza a las canciones de este cantante pero también tiene que ver con la historia dentro del dama.
Y como no sé que más escribir me voy yendo tengo otra c otra canción que traducir que será la futura entrada que postearé mañana (Sí, así como lo leen!!).
Espero que disfruten su día/tarde/noche, sean super felices y me esperen mañana con muchisima más mermelada y mucho amor para repartir!! wii!!chau, chau!!
Próxima a defor...traducir: Eien no melody - TOMIZAWA Michie (Sailor Mars image song) una muy bonita canción que roba corazones!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Regalame dulces comentarios!