viernes, 7 de febrero de 2014

Bara wa Utsukushiku Chiru ★ Hiroko Suzuki (Opening Berusaiyu no Bara/ Lady Oscar/ La rosa de Versalles)


Si yo fuera solo una flor sin nombre
floreciendo en el campo
entonces podría simplemente
dejarme ir en el viento

Pero nací con el destino de las rosas
nacida para vivir intensamente y con esplendor

Las rosas, las rosas florecen sublimemente
las rosas, las rosas caen esparciéndose con belleza.

Me pregunto ¿Cuál es la estrella que caerá
cuando se acerque mi momento?No se me concedió una vida ordinaria

Pero fui bendecida con el destino de las rosas
para vivir siempre ardiendo con pasión.

Las rosas, las rosas florecen sublimemente
las rosas, las rosas caen esparciéndose con belleza.

Pero fui bendecida con el destino de las rosas
para vivir siempre ardiendo con pasión.

Las rosas, las rosas florecen sublimemente
las rosas, las rosas caen esparciéndose con belleza.

(Te amo, ¡Oscar!)


Comentario: ya llegó, ya está aquí, así que no lloren más!!!ejjeje tanto tiempo no??se que no cumplí lo que prometí pero anyway aquí está una canción más (que tendría que haber subido antes porque en su momento me trastornó) que les dejo para que ustedes también se enamoren, moren, moreeen?jejej
Esta Lady, que no es Gaga me sacó sus canas verdes, pero aún así es una letra única y bien referida al sentimiento que tiene la protagonista de la historia (porque convengamos que te llames Oscar, tener que travestirte toda tu vida de hombre (a pesar de ser mujer), proteger a la princesa de Francia, enamorarte de su amante y no ser correspondida no pasa todos los días) llamenme loca pero adoro todo el drama y el kilombo que tiene esta historia (que está muy buena y ya la recomendé en facebook)
Antes de despedirme, debo decirles que estas semanas no me verán muy seguido o casi nunca debido a que estoy de examenes finales, con lo cual mi neurona no puede pensar en otra cosa que lamentablemente para mi, estudiar!!! :(  aún así estaré al pendiente del blog y los comentarios (si alguna vez hay jjeje) gracias por apoyar al blog siempre y seguir mis locuras en facebook!!Un besote gigante, de esos con mucho ruido y nos leemos en la próxima (que no se cuando sea) chausitooo!!

Próxima a traduc...deformar: ni yo misma lo se (vieron que conmigo nunca se sabe)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Regalame dulces comentarios!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...