El tiempo que he pasado contigo ha sido sorprendente,
cuando me doy cuenta de esto, la cita ha llegado al final.
No quiero dejarte ir, no quiero regresar a casa,
detén el tiempo, porque quiero que estemos juntos siempre.
Las palabras que escondo avergonzada
y, en el momento en que nuestros ojos se encuentran,
las veces que estoy contigo son suficientes pero
hasta que vea el último tren partir
sostendré la mano que me tendiste.
Tu serena amabilidad me hace feliz.
Si esto es un cuento de hadas yo
iré hacia el mañana donde tú estarás…
A cada momento, todos los días, en todo,
incluso si no puedo decir las palabras,
tú eres mi lugar especial.
Si puedo tener un deseo que se vuelva realidad,
Dios, por favor, detén el tiempo para nosotros dos.
Detén el tiempo justo como ahora,
es mi única ambición pero no se volverá realidad,
quiero expresarte esta inquietud.
Solo hay 24 horas en un día,
no son suficientes incluso después de 1000 horas.
Si esto es lo único que existe, más y más,
yo buscaré tu interminable bien.
¿Cuándo nos volveremos a encontrar de nuevo?
No importa cuántas veces lo diga, yo seguiré pensando en esto.
Una parte de mi está ansiosa y la otra mitad con esperanza.
Este sentimiento estará siempre y, probablemente, nunca cambie.
¿Qué es lo que piensas de mí?
A cada momento, todos los días, en todo,
en tu amada calidez.
Las voces de mi corazón no pueden convertirse en palabras.
Desde ahora quiero mostrarme honestamente,
Dios por favor, detén el tiempo cuando comience a avanzar.
Eso está bien, si esta ambición, diré que no quiero devolverla,
porque tú eres mi deseo.
Sin dudas, ataré una flor en mi corazón
A cada momento, todos los días, en todo,
incluso si no puedo decir las palabras,
tú eres mi lugar especial.
Si puedo tener un deseo que se vuelva realidad,
Dios, por favor, detén el tiempo para nosotros dos.
A cada momento, todos los días, en todo,
incluso si estamos separados, estaremos juntos de nuevo.
Tú eres mi persona especial.
A cada momento, todos los días en todo,
creeré, incluso si el tiempo no se detiene.
Si esto es el destino, nos volveremos a encontrar otra vez ¿verdad?
Si esto es el destino, nos volveremos a encontrar otra vez ¿verdad?
Comentario: Okey okey, nunca vi el anime pero esta canción pegadiza me la recomendó mi amiga Kokoro chan como siempre contribuyendo a mis gustos...asi que arigato kokoro!!!
AZU feat SEAMO - Jikan Yo Tomare (subespañol) from Martin on Vimeo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Regalame dulces comentarios!